ບົດທີ່ ໒: ວິທິໃຊ້ຕົວອັກສອນ ແລະເຄື່ອງຫມາຍຕ່າງ ໆ
໒.໑ ວິທີໃຊ້ຕົວອັກສອນ ( วิธีใช้ตัวอักษร )
ກ. ວິທີໃຊ້ພະຍັນຊະນະ ( วิธีใช้พยัญชนะ )
การนำใช้พยัญชนะในภาษาลาวทั้ง 26 ตัวนั้น มีวิธีใช้อยู่ 2 อย่างคือ : ใช้เป็นพยัญชนะแกน ( ตัวอักษรแกน )
และ ใช้เป็นตัวสะกด.
พยัญชนะแกน เป็นพยัญชนะตัวออกเสียง ในพยางค์ที่ไม่ใช่เสียงสะกด. พยัญชนะแกนลวมทั้งพยัญชนะเค้า และพยัญชนะผสม. พยัญชนะเค้า เป็นพยัญชนะแกนตัวเดียว ที่ผสมด้วยสระ มีตัวสะกดอยู่ข้างหลัง หรือไม่มีก็ตาม ดังนี้ :
ກາ ປີ ແຂ ເຄືອ ຍາວ ດອນ ຕ່າງ ເມືອງ ตัว ກ ປ ຂ ຄ ຍ ດ ຕ ມ ที่มีอยู่ในคำเหล่านั้น เรียกว่าพยัญชนะเค้า.
พยัญชนะผสม คือพยัญชนะสองตัว ที่อยู่ต้นพยางค์, ตัวที่อยู่ต่อหน้าคือ “ຫ” ( ห ) ผสมกับพยัญชนะ ງ ນ ມ ຍ ລ ວ แล้วออกมาเป็นอักษรที่มีเสียงสูงดังนี้ :
ຫ ผสมกับ ງ เป็น ຫງ ตัวอย่าง : ເຫງັນ
ຫ ผสมกับ ນ เป็น ຫນ ตัวอย่าง : ໜູ
ຫ ผสมกับ ມ เป็น ຫມ ตัวอย่าง : ໝູ
ຫ ผสมกับ ຍ เป็น ຫຍ ตัวอย่าง : ຫຍ້າ
ຫ ผสมกับ ລ เป็น ຫລ ตัวอย่าง : ຫຼາ
ຫ ผสมกับ ວ เป็น ຫວ ตัวอย่าง : ຫວີ
***ตรงนี้จะเห็นว่า ในภาษาลาวนั้น เวลาเราผสมแล้ว จะมีรูปแบบการเขียนที่แตกต่างออกไป เช่น “ຫ” กับ “ມ” แทนที่เราจะเขียนว่า “ຫມ” เราก็อาจจะเขียนเป็น “ໝ” ได้ครับ สามารถใช้ได้ทั้งสองแบบ
การนำใช้ตัวสะกด 8 ตัวเช่น : ກ ງ ດ ນ ບ ມ ຍ ວ ต้องใช้เป็นตัวสะกดอยู่ท้ายพยางค์เสมอ และก็ไม่มีสระผสมอยู่ด้วยเช่น : ກັກ ກັງ ກັດ ກັນ ກັບ ການ ກາຍ ກາວ
ຂ. ວິທີໃຊ້ສະຫຼະ ( วิธีใช้สระ )
สระใช้สำหรับเขียนประกอบกับพยัญชนะแกน เพื่อให้อ่านออกเสียงได้. สระทั้งหมดเมื่อประกอบกับพยัญชนะแล้วนั้น จะเห็นว่า มีบางสระก็อยู่หน้า บางสระก็อยู่หลัง และอยู่บน หรืออยู่ล่าง เช่น :
- จำพวกที่อยู่หน้าคือสระ : ເອ ແອ ໂອ ໄອ ໃອ
- จำพวกที่อยู่หลังคือสระ : ອະ ອາ ອອ ອວ ອຽ
- จำพวกที่อยู่บนคือสระ : ອິ ອີ ອັ ອໍ ອຶ ອື ອົ
- จำพวกที่อยู่ล่างคือสระ : ອຸ ອູ
สระทุกตัวประกอบกับพยัญชนะแกนเสมอ ดังนี้ : ຄູ ປີ ເພ ເດືອນ ເວຫາ … ถ้าหากเป็นอักษรควบ หรือพยัญชนะผสม ต้องประกอบสระใส่พยัญชนะตัวที่สองเสมอ ดังนี้ : ຂວາ, ຄວາຍ, ຂວັ້ນ, ເຫງັນ, ຫວານ, ຫວີ …
Technorati Tags: ວິທິໃຊ້ຕົວອັກສອນ, ເຄື່ອງຫມາຍຕ່າງ ໆ, วิธีใช้ตัวอักษร, เครื่องหมายต่าง ๆ, pasalao, lao, ภาษาลาว, ลาว, ລາວ, ພາສາລາວ, au8ust
ชอบตัวนี้จังเลย “ໜ”
อยากให้ตัวอักษรไทยได้เขียนยังงี้มั่งจังเลย
พวก หมู หมา หนู อะไรงี้จะได้เขียนกันง่ายขึ้นครับ
ສະບາຍດີ 😀
^^
ເຫງັນ แปลเป็นไทยว่าอะไรครับ