ຕົວເລກລາວ ( ตัวเลขลาว )

ตัวเลขในภาษาลาว จะค่อนข้างแตกต่าง กับตัวเลขในภาษาไทยบ้างเป็นบางตัว ในที่นี้ ผมจะเปรียบเทียบให้ดูดังนี้ครับ

ຕົວເລກລາວ:

໑ ໒ ໓ ໔ ໕ ໖ ໗ ໘ ໙ ໐

ตัวเลขไทย:

๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ ๐

จะเห็นได้ว่า มีความแตกต่างกันมากพอสมควร โดยเฉพาะเลข 3, 6, 7 และ 8 เหล่านี้จะมีวิธีเขียนแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ไม่เชื่อลองหัดเขียนดูสิครับ 😉

5 thoughts on “ຕົວເລກລາວ ( ตัวเลขลาว )”

  1. ผมเคยเขียนเกี่ยวกับตัวเลขไทยไว้เหมือนกัน
    http://iannnnn.com/2007/310

    ในมุมมองของนักออกแบบ
    ดูแล้วน่าสนุกนะครับถ้าเราลองออกแบบตัวเลขทั้งคู่นี้มาใช้ร่วมกันได้
    เพราะสองตัวนี้ก็มีรากฐานมาคล้ายๆ กัน

  2. คือพอดีว่าจะไปเที่ยวลาวเป็นกลุ่มตอนปีใหม่ แล้วจะทำเสื้อด้วย เลยหาข้อมูลเกี่ยวกับ ພາສາລາວ พอดีมาเจอที่นี่เข้า เลยอยู่ยาวเลย 555 พึ่งรู้ว่าคุณ Au8ust เล่นอยู่ blognone ด้วยเหมือนกัน

    เข้าคำถามเลยละกัน
    อยากรู้ว่า ตัวเลขลาวพิมพ์ยังไงครับ ผมหาไม่เจอ
    ข้างล่างนี่คือที่ผมพิมพ์ได้ ทุกแป้นแล้ว แต่ยังหาตัวเลขลาวไม่เจอเลย T_T

    ຢຟໂຖຸູຄຕຈຂຊໍ
    1234໌ຼ56789ໍ່
    ົໄຳພະິີຮນຍບລ/
    ົ້0*_+ິ້ີ້ຣໜຽ-ຫຼ\
    ັຫກດເ້່າສວງັ້;.,:໊໋!?%=
    ຜປແອຶືທມໃຝ
    ₭(ຯxຶ້ື້ໆໝ$)

  3. อยากทราบว่า ตัวเลขลาวเขาอ่านเหมือนไทยป่ะค่ะ หนึ่ง สอง สาม ไรงี้อ่ะค่ะ หรือมีคำอ่านเฉพาะ

  4. คุณเรนจัง อ่านคล้าย ๆ กันครับ เพราะมีพื้นฐานมาเหมือน ๆ กัน ยกเว้นบางจำนวนเช่น 20 จะอ่านว่า ซาว แทนที่จะเป็น ยี่สิบ แบบในภาษาไทย

    และยังมีพวกตัวเลขบางจำนวนเช่น 1,000,000,000 แทนที่จะอ่านว่า พันล้าน จะอ่านเป็น ตื้อ แทนครับ หมายถึง 1 พันล้านเหมือนกัน

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

code